Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Ville Condamnation Céleste.
Su Yu s’était réfugié dans un bâtiment. Peu après, Dao Cheng arriva à l’extérieur. Plusieurs esprits de la mort le suivaient toujours. Il se sentait très impuissant face à eux.
Armure Finale le regarda et dit : « Il est piégé maintenant. Frère Dao Cheng, j’espère que tu pourras parler au maire maintenant. Si nous pouvons obtenir le médaillon du maire, nous pourrons également déverrouiller les portes ici. »
Une fois la porte déverrouillée, Su Yu serait mort. Il n’avait nulle part où fuir.
Après un court silence, Dao Cheng acquiesça : « Je vais essayer. Frère Armure Finale, surveille bien. Ne laisse pas Su Yu s’échapper. »
« Ne t’inquiète pas. »
Armure Finale ne dit rien d’autre. Il était une Mer de Montagne au sommet de son art. S’il laissait Su Yu s’enfuir alors qu’il surveillait personnellement la porte, il pourrait tout aussi bien se suicider de honte.
Dao Cheng se retourna et partit. Les esprits de la mort partirent également avec lui. C’était le prix à payer pour avoir tué un esprit de la mort. Mais ce n’était pas comme s’il n’y avait pas de solution. Il lui suffisait d’éliminer le qi de la mort de son corps et de rester loin de la ville pendant un certain temps. S’il attendait suffisamment longtemps pour que la marque en lui se dissipe, le problème se résoudrait de lui-même.
Pour l’instant, il n’avait d’autre choix que de continuer à contrer le qi de la mort avec son qi céleste. Il ne tarda pas à atteindre la résidence du maire. Techniquement parlant, la résidence du maire était similaire à n’importe quel autre bâtiment de la ville. Elle était simplement plus grande que les autres. L’entrée était grande ouverte.
Les esprits de la mort s’arrêtèrent brusquement juste devant l’entrée. Voyant cela, Dao Cheng expira de soulagement. Il se sentait beaucoup plus à l’aise sans qu’ils le suivent partout. Il semblait que la résidence du maire était encore capable de réprimer ces esprits de la mort.
Huit gardes en armure se tenaient près de l’entrée. Ils étaient complètement immobiles, mais dès qu’il franchit le seuil, ils l’arrêtèrent et lui dirent sans expression : « Conformément aux ordres du maire, la ville de Condamnation Céleste ne s’implique pas dans le conflit entre les races majeures. »
Dao Cheng fronça légèrement les sourcils, mais il les détendit immédiatement et dit : « Je n’ai pas l’intention d’impliquer le maire dans le conflit. Je souhaite simplement emprunter le médaillon du maire pour un court instant. Je le rendrai dès que j’en aurai fini avec. Je peux également vous donner un médaillon pour le dix-huitième anneau. »
À ce moment-là, un vieil homme sortit d’un pas non pressé. Il semblait marcher lentement, mais il n’était absolument pas lent.
Au bout d’un moment, il arriva à l’entrée. Il regarda Dao Cheng et sourit, dévoilant ses dents de travers, puis dit : « Conformément aux instructions du maire, nous ne nous impliquons pas dans les conflits entre les races majeures. Si les immortels parvenaient à tuer Su Yu avec notre médaillon et que les humains décidaient de le venger, notre maire ne pourrait pas supporter les conséquences. »
Dao Cheng fronça à nouveau les sourcils et dit : « Les immortels… »
Le vieil homme ne lui laissa pas le temps de terminer : « Si les immortels peuvent tuer immédiatement le Grand Roi Qin, le Grand Roi Xia, le Grand Roi Ming et le Grand Roi Zhou, la Cité Céleste obéira naturellement à tous vos ordres sans condition. »
Si les immortels ne pouvaient pas tuer ces personnes, ils devraient arrêter de bluffer. Des immortels ? Que valaient leurs paroles ? La ville resterait ici. Même la race des armures mystiques était dans une meilleure position, car elle avait son propre royaume où se replier. Ce n’était pas le cas de la ville et du maire.
Dao Cheng dit : « Nous demandons seulement à emprunter le médaillon… »
« Puis-je vous suggérer de tuer un esprit de la mort Mer de Montagne ? En général, un esprit de la mort Mer de Montagne possède le médaillon pour le dix-huitième anneau. Vous pouvez en obtenir un vous-même si vous en avez vraiment besoin. »
« … »
Dao Cheng resta sans voix. Les choses n’étaient absolument pas aussi simples. Tuer un esprit de la mort Mer de Montagne pouvait entraîner l’apparition d’un esprit de la mort Soleil-lune. Et si les esprits de la mort Soleil-lune pouvaient être traités aussi facilement, ces anciennes cités ne seraient pas restées indépendantes jusqu’à présent. Le qi de la mort d’un Soleil-lune pourrait probablement réduire quelqu’un comme Dao Cheng à néant en une fraction de seconde.
« N’y a-t-il pas d’autre solution ? »
Le vieil homme sourit : « Seigneur Immortel, nous ne pouvons pas. Vous pouvez facilement partir après avoir tué Su Yu. Les armures mystiques peuvent se retirer dans leur royaume. Mais qu’en est-il de nous ? Nous vous facilitons déjà la tâche en ne mettant pas fin au chaos qui règne dans la ville. Vous ne pouvez pas continuer à nous malmener, Seigneur Immortel. Les cités anciennes sont peut-être plus faibles que la race immortelle, mais elles sont nombreuses et réparties sur tout le champ de bataille Allheaven. Pourquoi voulez-vous tant nuire au maire ? Les choses ne feront qu’empirer si vous insistez. »
Il se montrait à la fois diplomate et inflexible. Il disait en substance à Dao Cheng que les immortels et les armures mystiques ne pouvaient semer le chaos dans la ville que parce qu’ils le leur avaient permis. Ils ne devaient pas essayer d’obtenir plus après avoir obtenu une concession.
Ils étaient peut-être plus faibles que la race immortelle, mais celle-ci devait également réfléchir avant de décider de les offenser. Après tout, il n’y avait pas qu’une seule ville ancienne sur le champ de bataille d’Allheaven. Il y en avait des dizaines. Si on les poussait trop loin, elles pourraient même s’allier.
Les choses ne tourneraient mal que si les immortels en demandaient trop. Avaient-ils pensé aux conséquences ? Dao Cheng soupira. Son statut de membre de la race immortelle lui avait toujours été extrêmement utile, mais même cela perdait de son efficacité ici.
Si leur cible avait été un génie issu d’une race mineure, le maire aurait probablement aidé les immortels sans hésiter. Malheureusement, leur cible était un génie humain.
Le vieil homme dit : « Le maire a également un avertissement à vous adresser. Il n’aime peut-être pas s’impliquer dans ces affaires, mais c’est une ville ancienne. Elle a ses propres règles. L’agitation parmi les esprits de la mort a réveillé certains des esprits les plus anciens de leur sommeil. Ces esprits des morts nouvellement réveillés ne sont pas les esprits des morts originaux. Si le chaos continue et finit par réveiller les esprits des morts vraiment anciens… Je pense que vous comprenez les conséquences que cela aurait. »
Dao Cheng fronça les sourcils : « Les esprits des morts anciens se réveillent ? Comment est-ce possible ? Jusqu’à présent, nous n’avons pas encore réellement pris pour cible les esprits des morts. J’ai simplement tué un esprit des morts Ascension Céleste par accident. Cela ne devrait pas suffire à réveiller les anciens esprits de la mort, n’est-ce pas ? »
Le vieil homme répondit : « Je ne sais pas. Peut-être que le chaos devient trop incontrôlable. Dès que ces anciens esprits de la mort commenceront à apparaître, nous scellerons la résidence du maire. À ce moment-là, les portes de la ville pourraient également se verrouiller automatiquement. Seigneur Immortel, vous pouvez décider de la suite des événements. Nous n’interviendrons pas. »
Dao Cheng acquiesça et partit en soupirant. Il n’avait pas réussi à emprunter le médaillon.
Après le départ de Dao Cheng, le vieil homme sourit et retourna dans la salle principale. Là, Tian He était toujours en train de déguster son alcool. Le vieil homme s’inclina et dit : « Seigneur, il est parti. »
Tian He demanda nonchalamment : « Il abandonne ? »
« Je ne sais pas. »
Tian He dit : « Ils devraient partir dès que possible. Les conflits entre ces génies créent beaucoup de troubles dans la ville. Si des esprits de la mort puissants apparaissent vraiment, au point que même certains Invincibles s’alarment, la ville sombrera dans le chaos. Ce n’est pas ce que je souhaite voir. »
« Je comprends. » Le vieil homme dit : « Su Yu est actuellement piégé à l’intérieur d’un bâtiment ancien. Il ne tiendra pas longtemps. Le qi de la mort dans le dix-huitième anneau est très dense. Même en tant que personne ayant franchi la porte principale, il ne tiendra pas plus de trois ou cinq jours. Même s’il possède une source de qi céleste, cela ne changera rien. C’est déjà son deuxième jour dans la ville. »
Le vieil homme ne savait pas si la mort de Su Yu déclencherait vraiment une bataille chaotique dans la ville entre les super experts des différentes races.
Il demanda : « Seigneur, pourquoi ne pas simplement les expulser tous de la ville ? »
« Les expulser tous ? » Tian He rit : « Ce n’est pas nécessaire. Cela ne ferait que donner à ces races majeures une excuse pour faire encore plus de bruit à propos de la ville. »
« Su Yu pourrait ne pas apprécier cela. Même les immortels pourraient être mécontents. Au final, nous finirons par offenser tout le monde. Puisqu’ils veulent se battre dans la ville, qu’ils le fassent. Ignorez-les. Plusieurs Mer de Montagne et encore plus de brèche des nuages et d’Ascension Céleste ont péri en si peu de temps. »
« J’attends avec impatience le réveil du premier esprit mortel ancien. Voyons combien d’autres mourront lorsque cela se produira. Préparez-vous à sceller la résidence du maire. Informez les habitants qu’ils doivent rester chez eux pour l’instant. Quant aux visiteurs, ils ne peuvent compter que sur le destin. Si le destin veut qu’ils meurent, que peuvent-ils faire d’autre que mourir ? »
« Oui ! »
Après avoir reçu ses ordres, le vieil homme quitta la salle. Le maire Tian He regarda dans la direction de Su Yu avant de sourire et de détourner le regard. Puisqu’ils voulaient se battre dans la ville, qu’il en soit ainsi.
Au final, c’étaient eux qui souffriraient. Si ces anciennes cités étaient vraiment si simples, ces Invincibles ne se méfieraient pas autant d’elles.
***
À l’intérieur d’un bâtiment ancien.
Pour être précis, il s’agissait d’une grande villa avec un bâtiment principal de deux étages. La résidence était entièrement construite en bois. Il y avait même un jardin, mais celui-ci était dépourvu de toute végétation à l’exception de deux arbres morts qui semblaient anciens.
De chaque côté du bâtiment principal, on pouvait voir deux bâtiments plus petits. L’un d’eux était très probablement la cuisine, tandis que l’autre était sans doute l’écurie.
Su Yu était en train d’explorer la résidence. Il faisait encore jour, donc la densité du qi de la mort était beaucoup plus faible. Malgré cela, l’endroit n’était pas complètement dépourvu de qi de la mort. En fait, le qi de la mort à l’intérieur de cette résidence pendant la journée était encore plus dense que celui que l’on pouvait trouver dans les bâtiments de l’anneau extérieur pendant la nuit.
La densité du qi de la mort ici atteindrait probablement un niveau terrifiant à la tombée de la nuit. Comme prévu, plus on s’enfonçait dans la ville, plus le qi de mort était épais. Selon Mo Duona, il était entré dans le dix-huitième anneau lors de sa précédente visite dans une autre ville ancienne.
Su Yu ne savait pas combien de temps Mo Duona était restée là-bas. Pour l’instant, son corps continuait à se renforcer rapidement. Il n’avait aucune idée de ce qu’était la lumière dorée, mais elle était bien plus utile que le qi céleste pour forger son corps.
Il n’était pas pressé de cultiver ou de s’occuper de l’énergie mortelle dans son corps. Il sortit plutôt le cahier d’index et commença à écrire dessus.
« Connaissez-vous la lumière dorée donnée en récompense céleste ? Je parle de la lumière dorée qui peut aider à forger le corps. Qu’est-ce que c’est exactement ? »
« Vous devez payer pour obtenir cette information. »
« Pourquoi es-tu si avare ? Je suis un client régulier. Je ne peux pas avoir un traitement spécial ou quelque chose comme ça ? »
Après une pause, une réponse lui parvint : « La lumière profonde du ciel et de la terre. Elle est aussi précieuse que le liquide jaune profond du Soleil-lune. Elle est très utile pour les Guerriers. »
Su Yu comprit. La lumière profonde du ciel et de la terre. Rien que son nom semblait très utile. Et elle avait en effet aidé à forger son corps.
À cette pensée, il demanda : « Vendez-vous cette chose ? »
« Oui. »
« Quel est le prix ? »
« La lumière profonde du ciel et de la terre ne peut être récoltée que par des super experts au moment précis où le soleil, la lune et les étoiles changent de position. Un Soleil-lune peut devoir attendre des années avant de pouvoir récolter ne serait-ce qu’un seul fil de lumière profonde du ciel et de la terre. Une goutte d’essence de sang Soleil-lune vous permet d’obtenir un fil de lumière profonde du ciel et de la terre. »
« Quel est le prix du liquide jaune profond Soleil-lune ? »
« Trois gouttes d’essence de sang Soleil-lune pour une goutte de liquide jaune profond Soleil-lune. »
« … »
Maudits soient ces salauds cupides !
En bref, la vie d’un Soleil-lune valait trois gouttes de liquide jaune profond Soleil-lune ou dix brins de lumière profonde du ciel et de la terre pour eux. Il ne savait même pas combien de lumière profonde du ciel et de la terre contenait un seul brin dont ils parlaient sans cesse.
Le Pavillon de la Chasse Céleste était fondamentalement un modèle de marchand sans scrupules. Tout le monde prétendait que le marquis Xia était sans scrupules, mais Su Yu comprenait maintenant que tout le monde avait été trop méchant envers le marquis Xia. Même le marquis Xia n’était pas aussi cupide. Il n’allait pas donner suite à la transaction. Le bon côté des choses, c’est qu’il connaissait désormais le prix.
Il dit : « Je suis encerclé. Quel est le prix pour tuer Armure Finale ? Et quel est le prix pour tuer Dao Cheng ? »
« Armure Finale, sommet de Mer de Montagne, membre d’une race classée parmi les 100 meilleures. Cela nécessite quelqu’un d’au moins aussi fort que le troisième niveau du royaume Soleil-lune pour garantir la mort. De plus, nous allons offenser la race des armures mystiques pour cela. Nous exigeons un million de points de mérite de la race humaine ou d’autres objets de valeur équivalente pour procéder. »
« Dao Cheng, immortel de génie, génie de l’Index Terrestre, descendant d’un Invincible. Son prix est cinq fois celui de Armure Finale. »
« … »
Putain !